person
Unstable (UST) #118
2017-12-08 | 普通 |
navigate_before navigate_next
Really Epic Punch Really Epic Punch

Really Epic Punch 壮绝殴击

Really Epic Punch
{1}{G}
Sorcery Sorcery 法术
Target creature you control gets +2/+2 if it's a host or has augment. Then it fights target creature you don't control.
Target creature you control gets +2/+2 if it's a host or has augment. Then it fights target creature you don't control.
如果目标由你操控的生物为宿主或有附体，则它得+2/+2。然后它与目标不由你操控的生物互斗。
It smarts more than the average bear. It smarts more than the average bear. 它比一般的熊更聪明。
🖌 Ben Wootten
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

查看所有版本

Unstable · 118

翻译信息

牌名翻译：MTGZH
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：

单卡释疑

  • (2018-01-19 gpt)

    +2/+2的加成是永久性的。它不会在回合结束时消失。
    The +2/+2 is permanent. It doesn’t wear off as the turn ends.

  • (2018-01-19 gpt)

    一个同时具备寄生与增效异能的生物会因其具有增效异能而得+2/+2。
    A combined host/augment creature will get +2/+2 because it has augment.

  • (2018-01-19 gpt)

    你必须能够同时指定一个由你操控的生物和一个不由你操控的生物为目标，才能施放壮绝殴击。请注意，你可以指定任何由你操控的生物为目标，就算它不是寄生体或没有合体异能也一样。虽然它不会得+2/+2，但它仍会互斗。
    You must be able to target a creature you control and a creature you don’t control to cast Really Epic Punch. Note that you can target any creature you control, even if it isn’t a host or doesn’t have augment. It won’t get +2/+2, but it will still fight.