Trench Behemoth 海沟贝西摩斯
Return a land you control to its owner's hand: Untap this creature. It gains hexproof until end of turn.
Landfall — Whenever a land you control enters, target creature an opponent controls attacks during its controller's next combat phase if able.
将一个由你操控的地移回其拥有者手上：重置海沟贝西摩斯。它获得辟邪异能直到回合结束。
每当一个地在你的操控下进战场时，目标由对手操控的生物于其操控者的下一个战斗阶段中若能攻击，则必须攻击。
将一个由你操控的地移回其拥有者手上：重置此生物。它获得辟邪异能直到回合结束。
地落～每当一个由你操控的地进场时，目标由对手操控的生物于其操控者的下一个战斗阶段中若能攻击，则必须攻击。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2020-11-10 official)
如果该目标生物攻击，则其操控者仍得如常选择其要攻击的牌手或鹏洛客。如果在操控未横置海沟贝西摩斯正守株待兔的牌手之外，还有其他对手，则该生物也可以攻击后者。
If the target creature does attack, its controller still chooses which player or planeswalker it attacks, as normal. It can attack opponents who don't control untapped Trench Behemoths waiting to crush it, if any are available. -
(2020-11-10 official)
就算海沟贝西摩斯未重置和／或已具有辟邪异能，你也能起动其第一个异能。
You can activate Trench Behemoth's first ability even if it's already untapped and/or already has hexproof. -
(2020-11-10 official)
如果该目标生物因故无法攻击（例如已横置），则它便不能攻击。如果要支付费用才能让其攻击，则这并不会强迫该牌手必须支付该费用，所以这种情况下，该生物也不至于必须要攻击。
If the target creature can't attack for any reason (such as being tapped), then it doesn't attack. If there's a cost associated with having it attack, the player isn't forced to pay that cost, so it doesn't have to attack in that case either. -
(2024-11-08 MTGZH)
每当一个由你操控的地进战场时，每个由你操控的永久物上的地落异能都会触发。你可以将这些异能以任意顺序放进堆叠。你最后放进堆叠的异能会最先结算（因此，你可以决定这些异能结算的顺序）。
Whenever a land you control enters, each landfall ability of the permanents you control will trigger. You can put them on the stack in any order. The last ability you put on the stack will be the first one to resolve (As a result, you can have those abilities resolve in the order of your choosing.). -
(2024-11-08 official)
某个已在战场上的永久物因故成为地，也不会触发地落异能。
A landfall ability doesn't trigger if a permanent already on the battlefield becomes a land. -
(2024-11-08 MTGZH)
每当一个地由于任何原因在你的操控下进场时，就会触发地落异能。每当你正常地使用一个地，以及每当有咒语或异能使得你将一个地在你的操控下放进战场时，它都会触发。
A landfall ability triggers whenever a land you control enters for any reason. It triggers whenever you play a land, as well as whenever a spell or ability puts a land onto the battlefield under your control.