神河叛将谱 (BOK) #125
2005-02-04 | 非普通 |
Forked-Branch Garami 丛枝缠命妖
Forked-Branch Garami
{3}{G}{G}
Creature — Spirit
生物～精怪
生物～精怪
Soulshift 4, soulshift 4 (When this creature dies, you may return up to two target Spirit cards with mana value 4 or less from your graveyard to your hand.)
转生4，转生4 （当它从场上进入坟墓场时，你可以将至多两张目标总法术力费用等于或小于4的精怪牌从你的坟墓场移回你手上。）
转生4，转生4（当此生物死去时，你可以将至多两张目标法术力值等于或小于4的精怪牌从你的坟墓场移回你手上。）
🖌 Dany Orizio
4/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2005-02-01) 翻译来源：机器翻译warning
每个转生异能都能复生一个精怪，或两个异能都试图复生同一个精怪（这会导致第二个异能被反击）。
Each soulshift ability can return one Spirit, or both abilities can attempt to return just one Spirit (causing the second ability to be countered). -
(2005-02-01) 翻译来源：机器翻译warning
丛枝缠命妖的特别之处在于它具有两个转生异能。当它从战场进入坟墓场时，这两个转生异能都会触发。
Forked-Branch Garami is special in that it has two soulshift abilities. When it is put into a graveyard from the battlefield, both soulshift abilities trigger.