Stormscale Anarch 反逆雷鳞

Stormscale Anarch
{2}{R}{R}
Creature — Lizard Shaman 生物~凡尔西诺/祭师 生物~蜥蜴/祭师
{2}{R}, Discard a card at random: This creature deals 2 damage to any target. If the discarded card was multicolored, this creature deals 4 damage instead.
{2}{R},随机弃一张牌:反逆雷鳞对目标生物或牌手造成2点伤害。 若所弃的是多色牌,则改为反逆雷鳞对该生物或牌手造成4点伤害。
{2}{R},随机弃一张牌:此生物对任意一个目标造成2点伤害。如果所弃的是多色牌,则改为此生物造成4点伤害。
🖌 Ralph Horsley
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:万智烽火

单卡释疑

  • (2006-05-01 gpt)

    你不能先随机弃一张牌,看到是什么牌后再决定是否要支付法术力。法术力异能必须在支付费用之前起动。在你支付弃一张牌之费用的时刻,你要么有足够的法术力来支付{二}{红},在这种情况下,无论你弃掉什么牌都必须继续;要么没有足够的法术力来支付{二}{红},在这种情况下,无论你弃掉什么牌都必须倒回。
    You can't discard a card at random, see what it is, and then decide whether or not to pay the mana. Mana abilities must be activated before costs are paid. At the time you pay the cost of discarding a card, you either have enough mana to pay the {2}{R}, in which case you must continue no matter what you discarded, or you don't have enough mana to pay the {2}{R}, in which case you must back up no matter what you discarded.