晴空号传说 (WTH) #150
1997-06-09 | 非普通 |


这张卡牌的中文卡图暂缺。
Jabari's Banner 贾巴力的军旗
Jabari's Banner
{2}
Artifact
神器
神器
{1}, {T}: Target creature gains flanking until end of turn. (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)
o1,ocT:目标生物获得侧面攻击异能直到回合结束。(若不具侧面攻击能力生物阻挡此生物,则阻挡生物得-1/-1直到回结束。)
{1},{T}:目标生物获得侧面攻击异能直到回合结束。(每当一个不具侧面攻击异能的生物阻挡此生物时,该阻挡生物得-1/-1直到回合结束。)
🖌 Mark Harrison
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:
单卡释疑
-
(2008-04-01 gpt)
在宣告完阻挡者之后再让某生物获得侧面攻击异能不会产生任何效果。具体来说: — 如果你是在宣告完阻挡者之后才让某个进行攻击的生物获得侧面攻击异能,则此时已为时已晚,无法触发侧面攻击异能。 — 如果你是在宣告完阻挡者之后才让某个阻挡生物获得侧面攻击异能,则此时已为时已晚,无法让该阻挡生物不受-1/-1影响,就算该攻击生物的侧面攻击异能尚未结算也是一样。
Giving a creature flanking after blockers have been declared won’t have any effect. Specifically: — If you give flanking to an attacking creature after blockers have been declared, it’s too late for flanking to trigger. — If you give flanking to a creature that’s blocking an attacking creature with flanking, it’s too late to prevent the blocking creature from getting -1/-1, even if the attacker’s flanking ability hasn’t resolved yet.