暗影荒原 (SHM) #184
2008-05-02 | 稀有 |
Din of the Fireherd 炎骏喧闹
Din of the Fireherd
{5}{B/R}{B/R}{B/R}
Sorcery
法术
法术
Create a 5/5 black and red Elemental creature token. Target opponent sacrifices a creature of their choice for each black creature you control, then sacrifices a land of their choice for each red creature you control.
将一个5/5，黑红双色的元素衍生物放置进场。 你每操控一个黑色生物，目标对手便牺牲一个生物，然后你每操控一个红色生物，该对手便牺牲一个地。
派出一个5/5，黑红双色的元素衍生生物。你每操控一个黑色生物，目标对手便牺牲一个依其选择的生物，然后你每操控一个红色生物，该对手便牺牲一个依其选择的地。
Vengeance in stampede form.
复仇的狂奔形式。
复仇的狂奔形式。
🖌 Dave Dorman
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2008-05-01 gpt)
该咒语的各部分依序发生。在计算由你操控的黑色生物和红色生物数量时，请记得你刚刚放进战场的生物是黑红双色。
The parts of the spell happen in order. When determining how many black creatures and how many red creatures you control, keep in mind that you just put a creature onto the battlefield that’s black and red. -
(2008-05-01 gpt)
如果该目标对手成为不合法目标，则整个咒语都不会结算。你不会得到衍生物。
If the targeted opponent becomes an illegal target, the entire spell doesn’t resolve. You won’t get a token.