欧瑞克逐日者 - 秘罗地创痕

秘罗地创痕 (SOM) #4

2010-10-01 | 普通 |

秘罗地创痕 (SOM) #4

2010-10-01 | 普通 |

Auriok Sunchaser 欧瑞克逐日者

Auriok Sunchaser

{1}{W}

Creature — Human Soldier 生物～人类／士兵生物～人类／士兵

Metalcraft — As long as you control three or more artifacts, this creature gets +2/+2 and has flying.

金技～只要你操控三个或更多神器，欧瑞克逐日者便得+2/+2并具有飞行异能。

金技～只要你操控三个或更多神器，此生物便得+2/+2并具有飞行异能。

"Grant me loft. Grant me light. Grant me the accuracy I need to kill all who threaten Bladehold."

—Prayer to the Whitesun

「赐我翱翔。赐我光明。赐我精准，好将威胁锐锋城塞的敌人消灭殆尽。」

～白阳祷文

「赐我翱翔。赐我光明。赐我精准，好将威胁锐锋城塞的敌人消灭殆尽。」

～白阳祷文

🖌 James Ryman

1/1

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2011-01-01 gpt)

如果欧瑞克逐日者阻挡了具飞行异能的生物，且使其失去飞行异能（例如消灭其操控者所操控的神器），则不会改变该生物的状况。

If Auriok Sunchaser blocks a creature with flying, causing it to lose flying (by destroying an artifact its controller controls, for example) won’t change that.
(2011-01-01 gpt)

在进行阻挡时（无论是因为欧瑞克逐日者攻击，或是因为具飞行异能的生物攻击欧瑞克逐日者的操控者），只有在宣告阻挡者步骤开始时，才会检查欧瑞克逐日者是否具有飞行异能。

For the purposes of blocking (either because Auriok Sunchaser is attacking or because a creature with flying is attacking Auriok Sunchaser’s controller), whether Auriok Sunchaser has flying is checked only as the declare blockers step begins.