巨龙迷城 (DGM) #74
2013-05-03 | 非普通 |
Goblin Test Pilot 鬼怪试驾手
Goblin Test Pilot
{1}{U}{R}
Creature — Goblin Pilot Wizard
生物～鬼怪／法术师
生物～鬼怪／驾手／法术师
Flying
{T}: This creature deals 2 damage to any target chosen at random.
飞行
{T}：鬼怪试驾手对随机选择的目标生物或牌手造成2点伤害。
飞行
{T}：此生物对随机选择的任意一个目标造成2点伤害。
"All pilots and prototypes destroyed. Extensive collateral damage inflicted. Conclusion: flawless design."
—*Manual of Melek*
「所有驾驶员和原型机都遭消灭。平民死伤惨重。结论：设计完美无缺。」
～《梅列克的说明书》
「所有驾驶员和原型机都遭消灭。平民死伤惨重。结论：设计完美无缺。」
～《梅列克的说明书》
🖌 Svetlin Velinov
0/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2013-04-15 gpt)
鬼怪试驾手可以指定其本身为其异能的目标。
Goblin Test Pilot is a legal target of its own ability. -
(2013-04-15 gpt)
在起动异能时，随机选择目标。牌手在回应此异能时，已知道该异能的目标为何。
The target is chosen at random as part of activating the ability. Players can respond to the ability knowing what the target of the ability is. -
(2013-04-15 gpt)
要随机选择一个目标，所有可能的合法目标（包括生物和牌手）必须有相同的机会被选择。有多种方法可以做到这一点，包括为每个可能的合法目标分配一个数字并掷骰子。
To choose a target at random, all possible legal targets (including creatures and players) must have an equal chance of being chosen. There are many ways to do this, including assigning each possible legal target a number and rolling a die.