玛凯迪亚 (MMQ) #288
1999-10-04 | 稀有 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Bargaining Table 谈判桌
Bargaining Table
{5}
Artifact
神器
神器
{X}, {T}: Draw a card. X is the number of cards in an opponent's hand.
oX，横置：抽一张牌。X为任一对手的手牌数量。
{X}，{T}：抓一张牌。X为任一对手的手牌数量。
Although it looks like a game, business around the table is deadly serious.
虽然看来很像游戏，在桌边进行的生意可是非常正经的。
虽然看来很像游戏，在桌边进行的生意可是非常正经的。
🖌 Scott M. Fischer
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
单卡释疑
-
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
你是在宣告此咒语时选择一位对手。此时并非指定目标，但仍需作出选择。此选择是在确定费用中X的数值之前作出。
You choose an opponent on announcement. This is not targeted, but a choice is still made. This choice is made before determining the value for X that is used in the cost.