Erebos's Titan 厄睿柏斯的泰坦
{1}{B}{B}{B}
As long as your opponents control no creatures, this creature has indestructible. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)
Whenever a creature card leaves an opponent's graveyard, you may discard a card. If you do, return this card from your graveyard to your hand.
只要所有对手均未操控任何生物，厄睿柏斯的泰坦便具有不灭异能。（伤害与注明「消灭」的效应不会将它消灭。）
每当一张生物牌离开对手的坟墓场时，你可以弃一张牌。若你如此作，则将厄睿柏斯的泰坦从你的坟墓场移回你手上。
只要所有对手均未操控任何生物，此生物便具有不灭异能。（伤害与注明「消灭」的效应不会将它消灭。）
每当一张生物牌离开对手的坟墓场时，你可以弃一张牌。若你如此作，则将此牌从你的坟墓场移回你手上。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2015-06-22) 翻译来源：机器翻译warning
在多人游戏中，当有牌手因离开游戏而使其坟墓场中有生物牌时，最后一个异能不会触发。
In a multiplayer game, the last ability won't trigger when a player with a creature card in their graveyard leaves the game. -
(2015-06-22)
只有当厄睿柏斯的泰坦在你的坟墓场中时，其最后一个异能才会触发。
The last ability triggers only if Erebos's Titan is in your graveyard. -
(2015-06-22)
对具不灭异能的生物造成的伤害仍会标记在该生物上。如果厄睿柏斯的泰坦上标记了致命伤害，且它失去了不灭异能（也许是因为你对手原本没有操控生物，然后获得了某个生物的操控权），则厄睿柏斯的泰坦会被消灭。
Damage dealt to a creature with indestructible remains marked on that creature. If Erebos's Titan has lethal damage marked on it and it loses indestructible (perhaps because your opponent controlled no creatures and then gained control of one), Erebos's Titan will be destroyed.