

Grand Arbiter Augustin IV 大仲裁者奥古斯汀四世
{2}{W}{U}
White spells you cast cost {1} less to cast.
Blue spells you cast cost {1} less to cast.
Spells your opponents cast cost {1} more to cast.
White spells you cast cost {1} less to cast.
Blue spells you cast cost {1} less to cast.
Spells your opponents cast cost {1} more to cast.
你施放的白色咒语减少{1}来施放。
你施放的蓝色咒语减少{1}来施放。
对手施放的咒语增加{1}来施放。
The Arbiter is a conduit of justice, a will so disciplined that it dispenses justice without ego or remorse.
The Arbiter is a conduit of justice, a will so disciplined that it dispenses justice without ego or remorse.
仲裁者是正义的渠道,其意志经过完美训练,伸张正义时绝对无私、毫不宽贷。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:
单卡释疑
-
(2006-05-01) 翻译来源:机器翻译warning
此效应只会减少法术力费用中一般法术力的部分。你施放法术力费用为{一}{白}{蓝}的咒语时,仍需支付{白}{蓝}来施放。
This reduces only generic mana portion of mana costs. A spell you cast with mana cost {1}{W}{U} will cost {W}{U} to cast. -
(2006-05-01) 翻译来源:机器翻译warning
你施放的同时为蓝色和白色的咒语减少{二}来施放。
Spells you cast that are both blue and white cost {2} less to cast.