新非瑞克西亚 (NPH) #90
2011-05-13 | 非普通 |
Priest of Urabrask 洼巴司牧师
Priest of Urabrask
{2}{R}
Creature — Phyrexian Human Cleric
生物～人类／僧侣
生物～非瑞人／人类／僧侣
When this creature enters, add {R}{R}{R}.
当洼巴司牧师进战场时，加{R}{R}{R}到你的法术力池中。
当此生物进场时，加{R}{R}{R}。
Even in New Phyrexia, red mana sparks glimmers of individualism, passion, and freedom.
就算在新非瑞克西亚，红色法术力也闪耀着个人主义，激情，以及自由的光芒。
就算在新非瑞克西亚，红色法术力也闪耀着个人主义，激情，以及自由的光芒。
🖌 Kev Walker
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2011-01-25) 翻译来源：机器翻译warning
无论你是否想要，你都会得到法术力。如果你不使用它，它会在当前步骤（或阶段）结束时消失。
You get the mana whether you want it or not. If you don't spend it, it will disappear at the end of the current step (or phase). -
(2011-01-25)
该触发式异能不是法术力异能。它会用到堆叠，且可以被回应。
The triggered ability isn't a mana ability. It uses the stack and can be responded to.