Moorland Rescuer 荒野救援军
{5}{W}
When this creature dies, return any number of other creature cards with total power X or less from your graveyard to the battlefield, where X is this creature's power. Exile this creature.
当荒野救援军死去时，将任意数量的其他生物牌从你的坟墓场移回战场，且这些牌的力量总和须等于或小于X，X为荒野救援军的力量。放逐荒野救援军。
当此生物死去时，将任意数量的其他生物牌从你的坟墓场移回战场，且这些牌的力量总和须等于或小于X，X为此生物的力量。放逐此生物。
"Hold on tight, little one. I'll get you to safety."
「抓紧了，孩子。我会送你去安全地方。」
「抓紧了，孩子。我会送你去安全地方。」
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-09-24) 翻译来源：官方
荒野救援军的异能会利用它最后在战场上时的力量，而非它在坟墓场中的力量。
Moorland Rescuer's ability uses the power Moorland Rescuer had when it was last on the battlefield, not its power in the graveyard. -
(2021-09-24) 翻译来源：官方
如果有人回应荒野救援军的触发式异能将它从其拥有者的坟墓场中放逐，则所选之生物牌仍会返回战场。
If Moorland Rescuer is exiled from its owner's graveyard in response to its triggered ability, the creature cards will still be returned to the battlefield.