魔戒：中洲传说 (LTR) #580
2023-11-03 | 非普通 |
Gimli, Counter of Kills 争功吉姆利
Gimli, Counter of Kills
{3}{R}
Legendary Creature — Dwarf Warrior
Legendary Creature — Dwarf Warrior
传奇生物～矮人／战士
Trample
Whenever a creature an opponent controls dies, Gimli deals 1 damage to that creature's controller.
Trample
Whenever a creature an opponent controls dies, Gimli deals 1 damage to that creature's controller.
践踏
每当一个由对手操控的生物死去时，吉姆利对该生物的操控者造成1点伤害。
"Twenty-one!" cried Gimli. He hewed a two- handed stroke and laid the last Orc before his feet. "Now my count passes Master Legolas."
"Twenty-one!" cried Gimli. He hewed a two- handed stroke and laid the last Orc before his feet. "Now my count passes Master Legolas."
「二十一个！」吉姆利叫道。他双手并用，一把将最后一个奥克砍倒在脚前。「现在我的纪录超过莱戈拉斯大人啦。」
🖌 Viko Menezes
4/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
单卡释疑
-
(2023-06-16) 翻译来源：官方
如果争功吉姆利和由对手操控的一个或数个生物同时死去，则每有一个此类由对手操控的生物，最后一个异能便会触发一次。
If Gimli, Counter of Kills dies at the same time as one or more creatures an opponent controls, the last ability will trigger for each of those other creatures.