Dragon Throne of Tarkir 鞑契龙座
{4}
Equipped creature has defender and "{2}, {T}: Other creatures you control gain trample and get +X/+X until end of turn, where X is this creature's power."
Equip {3}
Equipped creature has defender and "{2}, {T}: Other creatures you control gain trample and get +X/+X until end of turn, where X is this creature's power."
Equip {3}
佩带此武具的生物具有守军异能与「{2}，{T}：直到回合结束，由你操控的其他生物获得践踏异能且得+X/+X，X为此生物的力量。」
佩带{3}
What once soared high above Tarkir is now reduced to a seat.
What once soared high above Tarkir is now reduced to a seat.
曾翱翔在鞑契上空的巨物如今沦落成他人宝位。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
单卡释疑
-
(2014-09-20) 翻译来源：机器翻译warning
X的数值于该起动式异能结算时决定。如果在该时刻佩带此武器的生物不在战场上，则利用其最后在战场上时的力量来决定X的数值。
The value of X is determined as the activated ability resolves. If the equipped creature isn't on the battlefield at that time, use its power the last time it was on the battlefield to determine the value of X. -
(2017-07-14)
如果在结算所获得之起动式异能时，佩带此武具的生物之力量为负数，则X视为0。
If the equipped creature's power is negative while resolving the activated ability it gains, X is considered to be 0.