person
拉尼卡公会城 (RAV) #54
2005-10-07 | 非普通 |
navigate_before navigate_next
Halcyon Glaze Halcyon Glaze

Halcyon Glaze 翠鸟彩釉

Halcyon Glaze

{1}{U}{U}

Enchantment 结界 结界

Whenever you cast a creature spell, this enchantment becomes a 4/4 Illusion creature with flying in addition to its other types until end of turn.

每当你使用生物咒语时，翠鸟彩釉成为4/4，具飞行异能的虚影生物直到回合结束。 它仍然是结界。

每当你施放生物咒语时，此结界成为4/4，具飞行异能的虚影生物直到回合结束，且仍具有原本类别。

"Earth to æther, window to wonder, stillness to the sky."

—Glazing incantation

「凡尘化清华，彩窗映奇景，静影入长空。」

～上釉咒文

「凡尘化清华，彩窗映奇景，静影入长空。」

～上釉咒文
🖌 John Avon
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

查看所有版本

拉尼卡公会城 · 54 简体中文

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火

单卡释疑

  • (2008-08-01) 翻译来源：官方

    非生物永久物变成生物后，除非其操控者在他最近的一回合开始时便持续操控它，它才能攻击，其{横置}异能也才可以起动。该永久物成为生物的时间长短并不重要。
    A noncreature permanent that turns into a creature can attack, and its {T} abilities can be activated, only if its controller has continuously controlled that permanent since the beginning of their most recent turn. It doesn’t matter how long the permanent has been a creature.
版本预览