多明纳里亚 (DOM) #275
2018-04-27 | 秘稀 |


Chandra, Bold Pyromancer 舞焰勇将茜卓
Chandra, Bold Pyromancer
{4}{R}{R}
Legendary Planeswalker — Chandra
传奇鹏洛客~茜卓
传奇鹏洛客~茜卓
+1: Add {R}{R}. Chandra deals 2 damage to target player.
−3: Chandra deals 3 damage to target creature or planeswalker.
−7: Chandra deals 10 damage to target player and each creature and planeswalker they control.
+1:加{R}{R}。舞焰勇将茜卓对目标牌手造成2点伤害。
−3:舞焰勇将茜卓对目标生物或鹏洛客造成3点伤害。
−7:舞焰勇将茜卓对目标牌手及每个由其操控的生物与鹏洛客各造成10点伤害。
+1:加{R}{R}。茜卓对目标牌手造成2点伤害。
-3:茜卓对目标生物或鹏洛客造成3点伤害。
-7:茜卓对目标牌手及每个由其操控的生物与鹏洛客各造成10点伤害。
🖌 Zack Stella
5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2018-04-27) 翻译来源:官方
茜卓的最后一个异能仅指定牌手为目标。由该牌手操控,且具辟邪异能的生物和鹏洛客会受到伤害。
Chandra's last ability targets only the player. Creatures and planeswalkers that player controls with hexproof will be dealt damage. -
(2018-04-27) 翻译来源:官方
茜卓的第一个异能不能指定鹏洛客为目标。
Chandra's first ability can't target a planeswalker.