2014核心系列 (M14) #24
2013-07-19 | 普通 |
Master of Diversion 欺敌大师
Master of Diversion
{2}{W}
Creature — Human Scout
生物～人类／斥候
生物～人类／斥候
Whenever this creature attacks, tap target creature defending player controls.
每当欺敌大师攻击时，横置目标由防御牌手操控的生物。
每当此生物攻击时，横置目标由防御牌手操控的生物。
Choose your battles carefully. For example, avoid the big guy.
别挑错对手开打。比方说，避开大块头。
别挑错对手开打。比方说，避开大块头。
🖌 Michael Komarck
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2013-07-01) 翻译来源：机器翻译warning
该异能会结算，且该生物会先成为横置，然后再宣告阻挡生物。
The ability will resolve and the creature will become tapped before blocking creatures are declared. -
(2013-07-01) 翻译来源：机器翻译warning
在多人游戏中（包括指挥官），只有由防御牌手欺敌大师所操控且正进行攻击的生物才能被选为目标，就算你其他进行攻击的生物正向不同的牌手攻击也是一样。
In multiplayer formats, including Commander, only a creature controlled by the defending player Master of Diversion is attacking can be chosen as the target, even if your other attacking creatures are attacking different players.