Oath of Lieges 忠贞之誓约
{1}{W}
At the beginning of each player's upkeep, that player chooses target player who controls more lands than they do and is their opponent. The first player may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield, then shuffle.
在每个玩家的维持阶段中，若该玩家所操控的地较目标对手少，该玩家可以自他的牌库中搜寻一张基本地牌，并将其放置进场。该玩家之后将他的牌库洗牌。
在每位牌手的维持开始时，该牌手选择目标操控地比其多且为其对手的牌手。前者牌手可以从其牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌放进战场，然后洗牌。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
由于“搜寻”此动作要求你找出一张具有特定特征的牌，因此如果你不想找出该牌，也不算作你未完成此动作。
Because the "search" requires you to find a card with certain characteristics, you don't have to find the card if you don't want to. -
(2009-10-01) 翻译来源：机器翻译warning
「该目标牌手操控的地比当前牌手多」是此异能的目标要求之一。除非该目标牌手操控的地确实比当前牌手多，否则便不能指定该牌手为此异能的目标，且如果在此异能结算时，该情况已不再成立，则此异能不会结算。
The targeted player controlling more lands than the current player is a part of the targeting requirement. A player can't be targeted by this ability unless it's true, and the ability doesn't resolve if it's no longer true at that time. -
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
该地牌在当前牌手的操控下进战场。
The land card enters under the current player's control. -
(2008-08-01) 翻译来源：机器翻译warning
将牌库洗牌是该可选效应的一部分。只有在该牌手选择搜寻时，才会洗牌。
Shuffling the library is part of the optional effect. The player only shuffles if they chose to search. -
(2009-10-01) 翻译来源：机器翻译warning
该异能只能指定当前牌手的对手为目标。
The ability can only target an opponent of the current player.