

Quirion Dryad 奎利恩树灵
{1}{G}
Whenever you cast a spell that's white, blue, black, or red, put a +1/+1 counter on this creature.
Whenever you cast a spell that's white, blue, black, or red, put a +1/+1 counter on this creature.
每当你施放白色,蓝色,黑色或红色咒语时,在此生物上放置一个+1/+1指示物。
"Never underestimate the ability of natural forces to adapt to unnatural influences."
—Molimo, maro-sorcerer
"Never underestimate the ability of natural forces to adapt to unnatural influences."
—Molimo, maro-sorcerer
别低估大自然对人为影响的适应能力。
~玛洛术士莫黎墨
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:
单卡释疑
-
(2020-06-23) 翻译来源:官方
如果你施放的某咒语有多种颜色,则奎利恩树灵的异能只会触发一次。
If you cast a spell that's more than one color, Quirion Dryad's ability triggers just once. -
(2020-06-23) 翻译来源:官方
注记于「当牌手施放咒语」时触发的异能,会比触发它的咒语先一步结算。就算该咒语被反击,此异能仍会结算。
An ability that triggers when a player casts a spell resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.