Brightling 光灵精怪
{1}{W}{W}
{W}: This creature gains vigilance until end of turn.
{W}: This creature gains lifelink until end of turn.
{W}: Return this creature to its owner's hand.
{1}: This creature gets +1/-1 or -1/+1 until end of turn.
{W}: This creature gains vigilance until end of turn.
{W}: This creature gains lifelink until end of turn.
{W}: Return this creature to its owner's hand.
{1}: This creature gets +1/-1 or -1/+1 until end of turn.
{W}：此生物获得警戒异能直到回合结束。
{W}：此生物获得系命异能直到回合结束。
{W}：将此生物移回其拥有者手上。
{1}：此生物得+1/-1或-1/+1直到回合结束。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2018-06-08) 翻译来源：官方
如果你起动了光灵精怪的最后一个异能，则你是在该异能结算时才选择是让光灵精怪+1/-1还是-1/+1。
If you activate Brightling's last ability, you don't choose whether Brightling gets +1/-1 or -1/+1 until that ability resolves. -
(2018-06-08) 翻译来源：官方
同一个生物上的数个系命异能不会累计。
Multiple instances of lifelink on the same creature are redundant.