暗影荒原 (SHM) #91
2008-05-02 | 普通 |
Ember Gale 烬风
Ember Gale
{3}{R}
Sorcery
法术
法术
Creatures target player controls can't block this turn. Ember Gale deals 1 damage to each white and/or blue creature that player controls.
由目标牌手操控的生物本回合不能进行阻挡。 烬风对由该牌手操控的每个白色和／或蓝色生物各造成1点伤害。
由目标牌手操控的生物本回合不能进行阻挡。烬风对每个由该牌手操控的白色和／或蓝色生物各造成1点伤害。
"Terrible wind. It whipped sparks into our skin, then stoked them even hotter!"
—Bowen, Barrenton guardcaptain
「好恐怖的风势。 它把皮肤鞭打得有如火灼，还让势头越来越强。」
～八连屯卫队长伯文
「好恐怖的风势。 它把皮肤鞭打得有如火灼，还让势头越来越强。」
～八连屯卫队长伯文
🖌 Steve Prescott
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2008-05-01) 翻译来源：机器翻译warning
烬风只会对在其结算时由该目标牌手操控的白色和／或蓝色生物造成伤害。不过，它会让该牌手在该回合中无法利用所有由其操控的生物进行阻挡，就算这些生物是稍后才进战场也是一样。
Ember Gale will deal damage only to white and/or blue creatures the targeted player controls at the time it resolves. However, it will prevent all creatures that player controls from blocking that turn, even if those creatures enter later.