Doubling Cube 加倍方体
{2}
{3}, {T}: Double the amount of each type of unspent mana you have.
{3}, {T}: Double the amount of each type of unspent mana you have.
{3}，{T}：将你每种类别之未用尽的法术力加倍。
The cube's surface is pockmarked with jagged runes that seem to shift when unobserved.
The cube's surface is pockmarked with jagged runes that seem to shift when unobserved.
其表面刻满密密麻麻的各式符文；只要你不盯着它，似乎就会自行变化。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
单卡释疑
-
(2004-12-01) 翻译来源：机器翻译warning
法术力的「类别」是其颜色，或是没有颜色（如果该法术力是无色）。
The "type" of mana is its color, or lack thereof (if the mana is colorless). -
(2004-12-01) 翻译来源：机器翻译warning
加倍方体的异能属于法术力异能。
Doubling Cube's ability is a mana ability. -
(2004-12-01) 翻译来源：机器翻译warning
未用尽法术力的任何限制条件都不会被复制。举例来说，如果你有{无}{白}{白}{黑}且没有任何限制条件，以及{蓝}{蓝}{蓝}且只能用来施放神器咒语，则你最后会得到{无}{无}{白}{白}{白}{白}{黑}{黑}、{蓝}{蓝}{蓝}且只能用来施放神器咒语，以及{蓝}{蓝}{蓝}且可以用来施放任何咒语。
Any restrictions on the unspent mana aren't copied. For example, if you have {C}{W}{W}{B} with no restrictions on it and {U}{U}{U} that can be used only to cast artifact spells, you'll end up with {C}{C}{W}{W}{W}{W}{B}{B}, {U}{U}{U} that can be used only to cast artifact spells, and {U}{U}{U} that can be used for anything.