person
赞迪卡再起 (ZNR) #31
2020-09-25 | 非普通 |
navigate_before navigate_next
Paired Tactician Paired Tactician

Paired Tactician 结对策士

Paired Tactician

{2}{W}

Creature — Human Warrior 生物～人类／战士 生物～人类／战士

Whenever this creature and at least one other Warrior attack, put a +1/+1 counter on this creature.

每当结对策士与至少另一个战士攻击时，在结对策士上放置一个+1/+1指示物。

每当此生物与至少另一个战士攻击时，在此生物上放置一个+1/+1指示物。

"If we fight as one, nothing can stand in our way!"

「只要我们齐心作战，就没人能挡我们的路！」

「只要我们齐心作战，就没人能挡我们的路！」
🖌 Colin Boyer
3/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

查看所有版本

赞迪卡再起 · 31 简体中文

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

单卡释疑

  • (2020-09-25) 翻译来源：官方

    其他进行攻击的战士所攻击的对象，可以与结对策士不一样。
    The other attacking Warrior doesn’t have to be attacking the same player or planeswalker as Paired Tactician.

  • (2020-09-25) 翻译来源：官方

    只要有战士与结对策士一起攻击，后者就会因其异能得到+1/+1指示物，但无论有多少个战士攻击，都只会得到一个指示物。
    Paired Tactician gets just one +1/+1 counter from its ability, no matter how many Warriors attack with it beyond the first.
版本预览