



Polukranos Reborn 返生的波禄卡诺斯
{G}{G}{G}
Reach
{6}{W/P}: Transform Polukranos Reborn. Activate only as a sorcery. ({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)
延势
{6}{W/P}:转化返生的波禄卡诺斯。只能于法术时机起动。({W/P}可用{W}或2点生命来支付。)
延势
{6}{W/P}:转化返生的波禄卡诺斯。只能于法术时机起动。({W/P}可用{W}或2点生命来支付。)
Polukranos, Engine of Ruin 破坏引擎波禄卡诺斯
Reach, lifelink
Whenever Polukranos or another nontoken Hydra you control dies, create a 3/3 green and white Phyrexian Hydra creature token with reach and a 3/3 green and white Phyrexian Hydra creature token with lifelink.
延势,系命
每当破坏引擎波禄卡诺斯或另一个由你操控且非衍生物的多头龙死去时,派出一个3/3,绿白双色,具延势异能的非瑞人/多头龙衍生生物和一个3/3,绿白双色,具系命异能的非瑞人/多头龙衍生生物。
延势,系命
每当波禄卡诺斯或另一个由你操控且非衍生物的多头龙死去时,派出一个3/3,绿白双色,具延势异能的非瑞人/多头龙衍生生物和一个3/3,绿白双色,具系命异能的非瑞人/多头龙衍生生物。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2023-04-14) 翻译来源:机器翻译warning
如果波禄卡诺斯、破坏引擎和其他由你操控且非衍生物的多头龙同时死去,则波禄卡诺斯的触发式异能会因其本身而触发一次,且会因每个其他此类多头龙而触发一次。
If Polukranos, Engine of Ruin and other nontoken Hydras you control die at the same time, Polukranos’s triggered ability will trigger once for itself and once for each of those other Hydras.