

Rulik Mons, Warren Chief 繁殖地酋长卢丽芒氏
{1}{R}{G}{G}
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever Rulik Mons attacks, look at the top card of your library. If it's a land card, you may put it onto the battlefield tapped. If you didn't put a card onto the battlefield this way, create a 1/1 red Goblin creature token.
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
每当繁殖地酋长卢丽芒氏攻击时,检视你的牌库顶牌。若它是地牌,则你可以将之横置放进战场。如果你未以此法将牌放进战场,则派出一个1/1红色鬼怪衍生生物。
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
每当卢丽芒氏攻击时,检视你的牌库顶牌。若它是地牌,则你可以将之横置放进战场。如果你未以此法将牌放进战场,则派出一个1/1红色鬼怪衍生生物。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2022-09-09) 翻译来源:官方
如果它是地牌,你也可以选择不以此法将它放进战场。在这种情况下,你会派出一个1/1红色鬼怪衍生生物。
If it is a land, you may choose not to put it onto the battlefield this way. In that case, you will create a 1/1 red Goblin creature token. -
(2022-09-09) 翻译来源:官方
以繁殖地酋长卢丽芒氏的第二个异能将地放进战场,不算作使用当回合的地。
Putting a land onto the battlefield with Rulik Mons, Warren Chief's second ability doesn't count as playing a land for the turn.