

Kindred Summons 同族召唤
{5}{G}{G}
Choose a creature type. Reveal cards from the top of your library until you reveal X creature cards of the chosen type, where X is the number of creatures you control of that type. Put those cards onto the battlefield, then shuffle the rest of the revealed cards into your library.
Choose a creature type. Reveal cards from the top of your library until you reveal X creature cards of the chosen type, where X is the number of creatures you control of that type. Put those cards onto the battlefield, then shuffle the rest of the revealed cards into your library.
选择一种生物类别。从你的牌库顶开始展示牌,直到展示出X张该类别的生物牌为止,X为由你操控的该类别生物数量。将这些牌放进战场,然后将其余展示的牌洗入你的牌库。
Bring your friends, your friends' friends, and their friends too.
Bring your friends, your friends' friends, and their friends too.
Bring your friends, your friends' friends, and their friends too.
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:
单卡释疑
-
(2017-08-25) 翻译来源:官方
你不能选择多个生物类别,例如「猫/战士」。一个猫/战士既是猫也是战士。会影响任一类别的东西都会影响它,会影响非猫或非战士生物的东西都不会影响它。
You can't choose multiple creature types, such as “Cat Warrior.” A Cat Warrior is both a Cat and a Warrior. It's affected by anything that affects either type and unaffected by things that affect non-Cat or non-Warrior creatures. -
(2017-08-25) 翻译来源:机器翻译warning
如果你展示了你的整个牌库,且所展示的该类别生物牌数量少于X,则你会将所展示的该类别生物牌放进战场,并将你的牌库洗牌。
If you reveal your entire library and reveal fewer than X creature cards of the chosen type, you'll put the cards of the chosen type that you did reveal onto the battlefield and shuffle your library. -
(2017-08-25) 翻译来源:官方
你必须选择现有的生物类别,例如吸血鬼或猫。不能选择「神器」等牌张类别。
You must choose an existing creature type, such as Vampire or Cat. Card types such as “artifact” can't be chosen.