赞迪卡再起 (ZNR) #59
2020-09-25 | 普通 |


Glacial Grasp 冰冻攫
Glacial Grasp
{2}{U}
Instant
瞬间
瞬间
Tap target creature. Its controller mills two cards. That creature doesn't untap during its controller's next untap step. (They put the top two cards of their library into their graveyard.)
Draw a card.
横置目标生物。其操控者磨两张牌。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。(他将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。)
抓一张牌。
横置目标生物。其操控者磨两张牌。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。(该牌手将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。)
抓一张牌。
🖌 Tomasz Jedruszek
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:官方
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2020-09-25 gpt)
如果在冰冻攫试图结算时,该目标生物已经是不合法目标,则此咒语不会结算。没有牌手会磨牌或抓牌,且该生物不会被阻止重置。如果该目标仍合法,但冰冻攫未横置它(最有可能的原因是它已经横置),则冰冻攫的其余效应仍会生效:该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置,该牌手磨两张牌,且你抓一张牌。
If the target creature is an illegal target by the time Glacial Grasp tries to resolve, the spell doesn’t resolve. No player mills or draws any cards, and the creature won’t be stopped from untapping. If the target is legal but Glacial Grasp doesn’t tap it (most likely because it’s already tapped), the rest of Glacial Grasp’s effects still happen: that creature won’t untap during its controller’s next untap step, that player mills two cards, and you draw a card.