火热齐击 - 赞迪卡再起

赞迪卡再起 (ZNR) #162

2020-09-25 | 普通 |

赞迪卡再起 (ZNR) #162

2020-09-25 | 普通 |

Sizzling Barrage 火热齐击

Sizzling Barrage

{1}{R}

Instant 瞬间瞬间

Sizzling Barrage deals 4 damage to target creature that blocked this turn.

火热齐击对目标本回合中进行过阻挡的生物造成4点伤害。

"A thousand sparks can burn through your defenses just as quickly as one massive blaze."

—Attikar, Akoum elementalist

「不论是千颗火星还是一束火光，烧穿你防线的速度一样快。」

～阿库姆元素师阿提卡

「不论是千颗火星还是一束火光，烧穿你防线的速度一样快。」

～阿库姆元素师阿提卡

🖌 Johann Bodin

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

(2020-09-25 official)

消灭进行阻挡的生物，并不会让它原先所阻挡的生物成为未受阻挡。

Destroying a blocking creature doesn’t cause the creature it was blocking to become unblocked.
(2020-09-25 official)

当前正进行阻挡的生物，或是本回合稍早时段阻挡过，但现在未进行阻挡得生物，都可以被指定为火热齐击的目标。

Sizzling Barrage can target a creature that’s currently blocking or one that blocked earlier in the turn and is no longer blocking.