赞迪卡 (ZEN) #70
2009-10-02 | 普通 |
Spreading Seas 海域蔓延
Spreading Seas
{1}{U}
Enchantment — Aura
结界～灵气
结界～灵气
Enchant land
When this Aura enters, draw a card.
Enchanted land is an Island.
结附于地
当海域蔓延进战场时，抓一张牌。
受此结界的地是海岛。
结附于地
当此灵气进场时，抓一张牌。
所结附的地是海岛。
Most inhabitants of Zendikar have given up on the idea of an accurate map.
赞迪卡大部分的居民早已不抱着会有份精确地图的期盼。
赞迪卡大部分的居民早已不抱着会有份精确地图的期盼。
🖌 Jung Park
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2009-10-01 gpt)
所结附的地失去其原有的地类别及其上印制的任何异能。它现在具有海岛此地类别，且具有横置以产生{蓝}的异能。海域蔓延不会改变所结附的地之名称，也不会改变其是否为传奇、基本或雪境。
The enchanted land loses its existing land types and any abilities printed on it. It now has the land type Island and has the ability to tap to produce {U}. Spreading Seas doesn't change the enchanted land's name or whether it's legendary, basic, or snow.