World Queller 镇世者
{3}{W}{W}
At the beginning of your upkeep, you may choose a card type. If you do, each player sacrifices a permanent of their choice of that type.
在你的维持开始时，你可以选择一个牌类别。 若你如此作，则每位牌手各牺牲一个该类别的永久物。
在你的维持开始时，你可以选择一种牌张类别。若你如此作，则每位牌手各牺牲一个依其选择之该类别的永久物。
"Why fight the world when you know who will win?"
—Nissa Revane
「既然知道谁会赢，又为何要挑战世界？」
～妮莎瑞文
「既然知道谁会赢，又为何要挑战世界？」
～妮莎瑞文
Paratranz
单卡释疑
-
(2009-10-01) 翻译来源：机器翻译warning
首先由你选择要牺牲哪个永久物（如果你操控所选类别的永久物），然后其他牌手按照回合顺序依次比照办理，然后同时牺牲所有所选的永久物。
First you choose which permanent you'll sacrifice (if you control any of the chosen type), then each other player in turn order does the same, then all chosen permanents are sacrificed at the same time. -
(2009-10-01) 翻译来源：机器翻译warning
你要等到该异能结算时，才需选择一种牌张类别。一旦你选择了类别，牌手便已来不及回应。
You don't choose a card type until the ability resolves. Once you choose a type, it's too late for players to respond. -
(2013-07-01) 翻译来源：机器翻译warning
你可以选择任何牌张类别。不过，除非你选择神器、战役、生物、结界、亲缘、地或鹏洛客以外的类别，否则就不会有永久物被牺牲，因为永久物只能具有这几种类别。
You may choose any card type. Choosing anything other than artifact, battle, creature, enchantment, kindred, land, or planeswalker will result in no permanents being sacrificed, though, since these are the only types permanents can have.