赞迪卡 (ZEN) #213
2009-10-02 | 稀有 |


Emeria, the Sky Ruin 天空遗迹伊美黎
Emeria, the Sky Ruin
Land
地
地
This land enters tapped.
At the beginning of your upkeep, if you control seven or more Plains, you may return target creature card from your graveyard to the battlefield.
{T}: Add {W}.
天空遗迹伊美黎须横置进战场。
在你的维持开始时,若你操控七个或更多平原,你可以将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
{T}:加{W}到你的法术力池中。
此地须横置进场。
在你的维持开始时,若你操控七个或更多平原,你可以将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。
{T}:加{W}。
🖌 Jaime Jones
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2009-10-01 gpt)
天空遗迹伊美黎的触发式异能包含「以『若』开头的子句」。这意味着:(1)除非你于维持开始时操控七个或更多平原,否则该异能根本不会触发;以及(2)如果你在该异能结算时操控的平原数量少于七个,则该异能没有效果。
Emeria, the Sky Ruin’s triggered ability has an “intervening ‘if’ clause.” That means (1) the ability won’t trigger at all unless you control seven or more Plains as your upkeep starts, and (2) the ability will do nothing if you control fewer than seven Plains by the time it resolves.