依夏兰 (XLN) #280
2017-09-29 | 秘稀 |
Jace, Ingenious Mind-Mage 灵控逸才杰斯
Jace, Ingenious Mind-Mage
{4}{U}{U}
Legendary Planeswalker — Jace
传奇鹏洛客～杰斯
传奇鹏洛客～杰斯
+1: Draw a card.
+1: Untap all creatures you control.
−9: Gain control of up to three target creatures.
+1：抓一张牌。
+1：重置所有由你操控的生物。
−9：获得至多三个目标生物的操控权。
+1：抓一张牌。
+1：重置所有由你操控的生物。
-9：获得至多三个目标生物的操控权。
🖌 Clint Cearley
5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2017-09-29 official)
在多人游戏中，如果有牌手离开游戏，则由该牌手拥有的所有牌也会一同离开，且赋予其他牌手该些永久物之操控权的效应立即终止。
In a multiplayer game, if a player leaves the game, all cards that player owns leave as well, and any effects that give the player control of permanents immediately end. -
(2017-09-29 gpt)
杰斯最后一个异能的操控权改变效应会一直持续下去。它不会在清除步骤中消失，也不会因你失去杰斯的操控权而消失。
The control-change effect of Jace’s last ability lasts indefinitely. It doesn’t wear off during the cleanup step or when you lose control of Jace.