Talus Paladin 塔鲁斯神圣武士

Talus Paladin
{3}{W}
Creature — Human Knight Ally 生物~人类/骑士/伙伴 生物~人类/骑士/伙伴
Whenever this creature or another Ally you control enters, you may have Allies you control gain lifelink until end of turn, and you may put a +1/+1 counter on this creature.
每当塔鲁斯神圣武士或另一个伙伴在你的操控下进战场时,你可以让由你操控的伙伴生物获得系命异能直到回合结束,且你可以在塔鲁斯神圣武士上放置一个+1/+1指示物。
每当此生物或另一个由你操控的伙伴进场时,你可以让由你操控的伙伴生物获得系命异能直到回合结束,且你可以在此生物上放置一个+1/+1指示物。
"Why fill pockets with gold when you can fill hearts with conviction?" 「如果能让心中充满信念,又何必在口袋塞满金子?」 「如果能让心中充满信念,又何必在口袋塞满金子?」
🖌 Svetlin Velinov
2/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集

单卡释疑

  • (2010-03-01 gpt)

    于塔鲁斯神圣武士的异能结算时,你所作的选择需分别决定。首先,你要决定是否让由你操控的伙伴获得系命异能直到回合结束。然后,无论你作何选择,你都要决定是否要在塔鲁斯神圣武士上放置一个+1/+1指示物。
    The choices you make as Talus Paladin’s ability resolves are made individually. First you decide whether to have Allies you control gain lifelink until end of turn. Then, regardless of that decision, you decide whether to put a +1/+1 counter on Talus Paladin.