虚空短杖 - 晴空号传说

晴空号传说 (WTH) #154

1997-06-09 | 稀有 | 不重印列表 |

晴空号传说 (WTH) #154

1997-06-09 | 稀有 | 不重印列表 |

Null Rod 虚空短杖

Null Rod

{2}

Artifact 神器神器

Activated abilities of artifacts can't be activated.

所有玩家不能使用任何需要支付启动费用的神器异能。

神器的起动式异能都不能起动。

Gerrard: "But it doesn't *do* anything!"

Hanna: "No—it *does* nothing."

杰拉尔德：「但它什么都没作啊！」

哈娜：「不～它作了『没作』。」

杰拉尔德：「但它什么都没作啊！」

哈娜：「不～它作了『没作』。」

🖌 Anson Maddocks

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：N/A

(2008-04-01 gpt)

这只包括在战场上的神器。

This covers only artifacts that are on the battlefield.
(2013-07-01 gpt)

此效应会对所有神器的起动式异能生效，包括法术力异能。

This effect applies to all activated abilities of artifacts, including mana abilities.
(2013-07-01 gpt)

此效应不会防止触发式异能触发，也不会阻止静止式异能的效应。

This effect does not prevent triggered abilities from triggering and it doesn’t stop the effects of static abilities.
(2016-06-08 official)

起动式异能会包含冒号。通常会写成「[费用]：[效应]。」有些关键字也属于起动式异能；它们的规则提示中会包含冒号。

Activated abilities contain a colon. They’re generally written “[Cost]: [Effect].” Some keywords are activated abilities and will have colons in their reminder text.