晴空号传说 (WTH) #135
1997-06-09 | 稀有 | 不重印列表 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Mwonvuli Ooze 木万弗黎流浆
Mwonvuli Ooze
{G}
Creature — Ooze
召唤流浆
生物～流浆
Cumulative upkeep {2} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay {2} for each age counter on it.)
Mwonvuli Ooze's power and toughness are each equal to 1 plus twice the number of age counters on it.
累积维持o2
木万弗黎流浆的力量和防御力，皆等于它最后支付的累积维持费用加上1。
累积维持{2}（在你的维持开始时，在此永久物上放置一个岁月指示物，然后除非你为其上的每个岁月指示物各支付{2}，否则牺牲之。）
木万弗黎流浆的力量与防御力各等同于其上岁月指示物数量的两倍加1。
"Ewww!"
哗！
哗！
🖌 Zina Saunders
1+*/1+*
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
其力量/防御力会在累积维持结算时改变，而非在其触发时。
Its power/toughness changes when the cumulative upkeep resolves, not when it triggers. -
(2008-04-01 gpt)
如果你选择不支付木万弗黎流浆的累积维持，则在牺牲它之前，它仍会得到一个岁月指示物。它的力量和防御力会稍微增加，然后才会进入坟墓场，这对某些其他牌（例如厚葬）来说可能会产生影响。
If you choose not to pay Mwonvuli Ooze’s cumulative upkeep, it will still get an age counter before being sacrificed. Its power and toughness will momentarily increase before being put into the graveyard, which might matter to certain other cards (such as Proper Burial).