晴空号传说 (WTH) #134
1997-06-09 | 普通 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Llanowar Sentinel 罗堰哨兵
Llanowar Sentinel
{2}{G}
Creature — Elf
召唤妖精
生物～妖精
When this creature enters, you may pay {1}{G}. If you do, search your library for a card named Llanowar Sentinel, put that card onto the battlefield, then shuffle.
当罗堰哨兵进场时，你可以支付o1oG以从你的牌库中搜寻一张罗堰哨兵牌，将该牌放置入场中。此后将你的牌库洗牌。
当此生物进场时，你可以支付{1}{G}。若你如此作，则从你的牌库中搜寻一张名称为罗堰哨兵的牌，将该牌放进战场，然后洗牌。
"The forest has as many eyes as leaves."
—Mirri of the *Weatherlight*
「森林中的眼目和树叶一样多。」
～晴空号的米丽
「森林中的眼目和树叶一样多。」
～晴空号的米丽
🖌 Douglas Shuler
2/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
由于“搜寻”此动作要求你找出一张具有特定特征的牌，因此如果你不想找出该牌，也不算作你未完成此动作。
Because the "search" requires you to find a card with certain characteristics, you don't have to find the card if you don't want to. -
(2007-07-15 gpt)
罗堰哨兵可以「连锁」：如果你因此异能将第二个罗堰哨兵放进战场，则该生物的「进战场」异能会触发，让你能搜寻另一个罗堰哨兵。
Llanowar Sentinels can "chain": If you put a second Llanowar Sentinel onto the battlefield as a result of this ability, that creature's "enters" ability triggers and allows you to search for yet another Llanowar Sentinel.