极燄风暴 - 晴空号传说

晴空号传说 (WTH) #101

1997-06-09 | 稀有 | 不重印列表 |

晴空号传说 (WTH) #101

1997-06-09 | 稀有 | 不重印列表 |

Firestorm 极燄风暴

Firestorm

{R}

Instant 瞬间瞬间

As an additional cost to cast this spell, discard X cards.

Firestorm deals X damage to each of X targets.

选择弃掉X张牌：极燄风暴对X个目标生物及／或玩家各造成X点伤害。

弃X张牌，以作为施放此咒语的额外费用。

极燄风暴对X个目标各造成X点伤害。

"Glok loved storms! He'd sit an' watch an' laugh through the whole thing. I miss him."

—Squee, goblin cabin hand

「以前葛洛克爱透了风暴！他会坐著欣赏整个过程，我真想念他。」

～机舱员鬼怪斯奎

「以前葛洛克爱透了风暴！他会坐著欣赏整个过程，我真想念他。」

～机舱员鬼怪斯奎

🖌 Jeff Miracola

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：

(2008-04-01 gpt)

X的数值不能超过你手牌的数量或可用之合法目标的数量（以较小者为准）。X可以为0。

The value of X can’t exceed the number of cards in your hand or the number of available legal targets, whichever is smaller. X can be 0.
(2008-04-01 gpt)

同一个永久物或牌手不能被多次指定为目标。

The same permanent or player can’t be targeted more than once.
(2008-04-01 gpt)

举例来说，如果你弃四张牌，则你必须指定四个不同的生物和／或牌手为目标。极燄风暴会对每个目标各造成4点伤害。

For example, if you discard four cards, you must target four different creatures and/or players. Firestorm will deal 4 damage to each of them.