艾卓仙踪魅附奇谭 (WOT) #34
2023-09-08 | 稀有 |
Polluted Bonds 污物羁绊
Polluted Bonds
{3}{B}{B}
Enchantment
结界
结界
Whenever a land an opponent controls enters, that player loses 2 life and you gain 2 life.
每当一个地在对手操控下进战场时，该牌手失去2点生命且你获得2点生命。
每当一个由对手操控的地进场时，该牌手失去2点生命且你获得2点生命。
"'Twas the cruelest of ironies: the realm, in desperate need of rest, gripped by endless sleep that offered no comfort."
—*The Wicked Slumber*
「这真是一个莫大的讽刺：世境虽亟需休养生息，但却困于无尽沉眠中不得安宁。」
～《恶邪倦眠咒》
「这真是一个莫大的讽刺：世境虽亟需休养生息，但却困于无尽沉眠中不得安宁。」
～《恶邪倦眠咒》
🖌 William Phifer
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方