

Old Flitterfang 老飞牙
Flying
At the beginning of each end step, if a creature died this turn, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
{2}{B}, Sacrifice another creature or artifact: Old Flitterfang gets +2/+2 until end of turn.
飞行
在每个结束步骤开始时,若本回合中有生物死去,则你派出一个食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
{2}{B},牺牲另一个生物或神器:老飞牙得+2/+2直到回合结束。
飞行
在每个结束步骤开始时,若本回合中有生物死去,则你派出一个食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此衍生物:你获得3点生命」的神器。)
{2}{B},牺牲另一个生物或神器:老飞牙得+2/+2直到回合结束。
单卡释疑
-
(2023-09-01 official)
老飞牙的触发式异能,会于会在结束步骤开始时检查本回合中是否有生物死去。如果没有,则此异能根本不会触发。
Old Flitterfang's triggered ability will check as the end step starts to see if a creature died this turn. If none did, the ability won't trigger at all. -
(2024-11-08 official)
无论如何,请不要将美味的卡牌本身当作食品吃掉。
Whatever you do, don't eat the delicious cards. -
(2024-11-08 official)
食品是神器类别。尽管某些生物的类别栏中也会注记有此类别,「食品」并非生物类别。
Food is an artifact type. Even though it appears on some creatures, it's never a creature type. -
(2024-11-08 MTGZH)
你不能牺牲同一个食品来支付多个费用。举例来说,你不能牺牲一个食品衍生物,好同时起动其本身的异能和马利夫骑兵的异能。
You can't sacrifice a Food to pay multiple costs. For example, you can't sacrifice a Food token to activate its own ability and also to activate Maraleaf Rider's ability.