Ashiok, Wicked Manipulator 弄恶安梭苛
If you would pay life while your library has at least that many cards in it, exile that many cards from the top of your library instead.
+1: Look at the top two cards of your library. Exile one of them and put the other into your hand.
−2: Create two 1/1 black Nightmare creature tokens with "At the beginning of combat on your turn, if a card was put into exile this turn, put a +1/+1 counter on this token."
−7: Target player exiles the top X cards of their library, where X is the total mana value of cards you own in exile.
如果你将支付生命时你牌库中有至少相同数量的牌，则改为从你牌库顶放逐等量的牌。
+1：检视你牌库顶的两张牌。将其中一张放逐，另一张则置于你手上。
−2：派出两个1/1黑色梦魇衍生生物，且具有「在你回合的战斗开始时，若本回合中有牌进入放逐区，则在此生物上放置一个+1/+1指示物。」
−7：目标牌手放逐其牌库顶的X张牌，X为放逐区中由你拥有之牌的法术力值总和。
如果你将支付生命时你牌库中有至少相同数量的牌，则改为从你牌库顶放逐等量的牌。
+1：检视你牌库顶的两张牌。将其中一张放逐，另一张则置于你手上。
-2：派出两个1/1黑色梦魇衍生生物，且具有「在你回合的战斗开始时，若本回合中有牌进入放逐区，则在此衍生物上放置一个+1/+1指示物。」
-7：目标牌手放逐其牌库顶的X张牌，X为放逐区中由你拥有之牌的法术力值总和。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-09-01 gpt)
安梭苛，弄恶梦魇的第一个异能为强制性。于你操控安梭苛时，你不能选择支付生命，而是必须从你的牌库顶放逐牌，且你不能将支付方式分成生命和牌两部分。
Ashiok, Wicked Nightmare's first ability isn't optional. You can't choose to pay life instead of exiling cards from the top of your library while you control Ashiok, and you can't split the payment between life and cards. -
(2023-09-01 official)
如果于你操控安梭苛时你将支付生命，且你的牌库中并没有至少相同数量的牌，则你就如常支付生命。
If you would pay life while you control Ashiok and your library does not have at least that many cards in it, you'll just pay life as normal. -
(2023-09-01 official)
安梭苛的第一个异能，并不会让你能尝试支付大于你当前总生命数量的生命。
Ashiok's first ability doesn't allow you to attempt to pay an amount of life greater than your current life total.