佚闻哨卫 - 艾卓仙踪

艾卓仙踪 (WOE) #184

2023-09-08 | 稀有 |

艾卓仙踪 (WOE) #184

2023-09-08 | 稀有 |

Sentinel of Lost Lore 佚闻哨卫

Sentinel of Lost Lore

{1}{G}{G}

Creature — Elf Knight 生物～妖精／骑士生物～妖精／骑士

When this creature enters, choose one or more —

• Return target card you own in exile that has an Adventure to your hand.

• Put target card you don't own in exile that has an Adventure on the bottom of its owner's library.

• Exile target player's graveyard.

当佚闻哨卫进战场时，选择一项或多项～

•将目标在放逐区中由你拥有且具历险的牌移回你手上。

•将目标在放逐区中不由你拥有且具历险的牌置于其拥有者的牌库底。

•放逐目标牌手的坟墓场。

当此生物进场时，选择一项或多项～

•将目标在放逐区中由你拥有且具历险的牌移回你手上。

•将目标在放逐区中不由你拥有且具历险的牌置于其拥有者的牌库底。

•放逐目标牌手的坟墓场。

🖌 Cristi Balanescu

3/4

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方

(2023-09-01 official)

如果可能，你必须选择至少一项模式。如果前两项模式都没有可选的合法目标，则你必须选择最后一项模式。特别一提，最后一项模式能指定任何牌手为目标，包括坟墓场中没有牌的牌手。若出现放逐区中没有可指定为目标的牌、且也没有牌手可选作合法目标之情况，则该异能会被移出堆叠，且没有效果。

You must choose at least one mode if you can. If there are no legal targets available for the first two modes, you must choose the last mode. Notably, the last mode can target any player, even one who has no cards in their graveyard. In the unusual case there are no appropriate cards in exile to target and no player may legally be chosen as a target, the ability is removed from the stack with no effect.
(2023-09-01 official)

对佚闻哨卫异能的第一项和第二项模式而言，只要某张为牌面朝上地放逐且具历险的牌之拥有者符合所述要求，便能将该牌指定为目标。该牌是否曾作为历险来施放并不重要。

The first and second modes of Sentinel of Lost Lore's ability can target any face-up exiled card that has an Adventure as long as it's owned by an appropriate player. It doesn't matter whether the card was cast as an Adventure.