铸刃仙灵 - 艾卓仙踪指挥官

艾卓仙踪指挥官 (WOC) #50

2023-09-08 | 稀有 |

艾卓仙踪指挥官 (WOC) #50

2023-09-08 | 稀有 |

Faerie Bladecrafter 铸刃仙灵

Faerie Bladecrafter

{2}{B}

Creature — Faerie Rogue 生物～仙灵／浪客生物～仙灵／浪客

Flying

Whenever one or more Faeries you control deal combat damage to a player, put a +1/+1 counter on this creature.

When this creature dies, each opponent loses X life and you gain X life, where X is its power.

飞行

每当一个或数个由你操控的仙灵对任一牌手造成战斗伤害时，在铸刃仙灵上放置一个+1/+1指示物。

当铸刃仙灵死去时，每位对手各失去X点生命且你获得X点生命，X为其力量。

飞行

每当由你操控的一个或数个仙灵对任一牌手造成战斗伤害时，在此生物上放置一个+1/+1指示物。

当此生物死去时，每位对手各失去X点生命且你获得X点生命，X为其力量。

🖌 Jodie Muir

2/2

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：官方

(2023-09-01 official)

利用铸刃仙灵最后在战场上时的力量来决定X的数值。

Use Faerie Bladecrafter's power from when it was last on the battlefield to determine the value of X.
(2023-09-01 official)

通常来说，所有战斗伤害都是同时造成。在此情况下，每有一位受到由你操控的仙灵造成之战斗伤害的对手，铸刃仙灵的第一个触发式异能便会触发一次，与造成该伤害的生物数量无关。如果这些仙灵中有具连击或先攻异能者，则在每个战斗伤害步骤中每有一位受到伤害的牌手，该异能就会触发一次。

Normally, combat damage is dealt all at the same time. In that case, Faerie Bladecrafter's first triggered ability triggers once for each player that Faeries you control dealt combat damage to, regardless of how many creatures were dealing that damage. If any of those Faeries have double strike or first strike, the ability will trigger once for each player dealt damage in each combat damage step.