

Korvold, Gleeful Glutton 欢喜饕龙寇沃
This spell costs {1} less to cast for each card type among permanents you've sacrificed this turn.
Flying, trample, haste
Whenever Korvold deals combat damage to a player, put X +1/+1 counters on Korvold and draw X cards, where X is the number of permanent types among cards in your graveyard.
你本回合中牺牲的永久物间每有一种牌张类别,此咒语便减少{1}来施放。
飞行,践踏,敏捷
每当寇沃对任一牌手造成战斗伤害时,在寇沃上放置X个+1/+1指示物且抓X张牌,X为你坟墓场中牌的永久物类别数量。
你本回合中牺牲的永久物间每有一种牌张类别,此咒语便减少{1}来施放。
飞行,践踏,敏捷
每当寇沃对任一牌手造成战斗伤害时,在寇沃上放置X个+1/+1指示物且抓X张牌,X为你坟墓场中牌的永久物类别数量。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2023-09-01 official)
寇沃减少费用的异能不会影响其法术力费用中有色法术力的部分。它不能将其费用减少到{黑}{红}{绿}以下。
Korvold's cost-reduction ability doesn't affect the colored mana in its mana cost. It can't reduce its cost to less than {B}{R}{G}. -
(2023-09-01 official)
欢喜饕龙寇沃减少费用的异能,不会改变它的法术力费用或法术力值,只会改变你支付的总费用。特别一提,欢喜饕龙寇沃的法术力值始终是8。
The cost-reduction ability of Korvold, Gleeful Glutton doesn't change its mana cost or mana value, only the total cost you pay. Specifically, the mana value of Korvold, Gleeful Glutton is always 8. -
(2023-09-01 official)
永久物的类别包括神器、战役、生物、结界、地和鹏洛客。诸如「传奇」或「雪境」是超类别,而非类别。「衍生物」不是类别。
The permanent types are artifact, battle, creature, enchantment, land, and planeswalker. Things like "legendary" or "snow" are supertypes, not types. "Token" is not a type.