

Timber Paladin (林地神圣武士)
As long as this creature is enchanted by exactly one Aura, it has base power and toughness 3/3.
As long as this creature is enchanted by exactly two Auras, it has base power and toughness 5/5 and vigilance.
As long as this creature is enchanted by three or more Auras, it has base power and toughness 10/10, vigilance, and trample.
As long as this creature is enchanted by exactly one Aura, it has base power and toughness 3/3.
As long as this creature is enchanted by exactly two Auras, it has base power and toughness 5/5 and vigilance.
As long as this creature is enchanted by three or more Auras, it has base power and toughness 10/10, vigilance, and trample.
只要此生物上受有正好一个灵气,它的基础力量与防御力便为3/3。
只要此生物上受有正好两个灵气,它的基础力量与防御力便为5/5且具有警戒异能。
只要此生物上受有三个或更多灵气,它的基础力量与防御力便为10/10且具有警戒与践踏异能。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:
单卡释疑
-
(2023-09-01 official)
林地神圣武士的三个异能,都会将先前把林地神圣武士的力量和/或防御力设定为某特定数值的效应盖掉。其他设定力量或防御力的效应,如果是在林地神圣武士进战场之后才生效,则将会盖过这些效应,与林地神圣武士何时被一个、两个或三个以上灵气结附无关。
Timber Paladin's abilities each overwrite any previous effects that set creatures' power and/or toughness to specific numbers. Any power- or toughness-setting effects that start to apply after Timber Paladin enters the battlefield will overwrite these effects, regardless of when Timber Paladin became enchanted by one, two, or three or more Auras.