艾卓仙踪指挥官 (WOC) #118
2023-09-08 | 稀有 |
Thrilling Encore (光荣返场)
Thrilling Encore
{4}{B}
Instant
Instant
瞬间
Put onto the battlefield under your control all creature cards in all graveyards that were put there from the battlefield this turn.
Put onto the battlefield under your control all creature cards in all graveyards that were put there from the battlefield this turn.
将所有于本回合中从战场置入所有坟墓场的生物牌在你的操控下放进战场。
"Welcome to the winning team."
"Welcome to the winning team."
「欢迎加入获胜一方。」
🖌 Alex Konstad
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
单卡释疑
-
(2018-06-08 gpt)
在多人游戏中，如果有牌手离开游戏，则所有由该牌手拥有的牌也会一同离开。如果你离开游戏，则所有以光荣返场放进战场、由你操控但不由你拥有的生物都会被放逐。
In a multiplayer game, if a player leaves the game, all cards that player owns leave as well. If you leave the game, all creatures put onto the battlefield with Thrilling Encore that you controlled but didn't own are exiled. -
(2018-06-08 gpt)
就算某张牌最后在战场上时曾因某效应而是生物牌，但只要它不是生物牌，就不会将它移回战场。
Cards that aren't creature cards won't be returned to the battlefield, even if an effect made those cards creatures when they were last on the battlefield. -
(2018-06-08 gpt)
被反击的生物咒语从未进入战场，因此光荣返场不会将它们移回战场。
Creature spells that were countered never entered the battlefield, so Thrilling Encore won't return them to the battlefield.