The Fugitive Doctor 逃犯博士
When The Fugitive Doctor enters, investigate.
Whenever The Fugitive Doctor attacks, you may sacrifice a Clue. When you do, target instant or sorcery card in your graveyard gains flashback {2}{R}{G} until end of turn. (You may cast that card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
When The Fugitive Doctor enters, investigate.
Whenever The Fugitive Doctor attacks, you may sacrifice a Clue. When you do, target instant or sorcery card in your graveyard gains flashback {2}{R}{G} until end of turn. (You may cast that card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
当逃犯博士进场时，探查。
每当逃犯博士攻击时，你可以牺牲一个线索。当你如此作时，目标在你坟墓场中的瞬间或法术牌获得返照{2}{R}{G}直到回合结束。（你可以从你的坟墓场施放该牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2023-10-13 official)
必须遵循其时机限制和许可，包括其牌张类别所具有者。举例来说，在你能如常施放法术的时机下，你才能以返照的方式施放法术。
You must still follow any timing restrictions and permissions, including those based on the card's type. For instance, you can cast a sorcery using flashback only when you could normally cast a sorcery. -
(2023-10-13 MTGZH)
“时间”和“领主”都不是生物类别。虽然有些较早印制的牌上有“领主”此副类别，但这些牌的Oracle牌张文字均已更新，移除了该类别。
Neither "Time" nor "Lord" are creature types. Some older cards were printed with the subtype "Lord," but all of those cards have updated Oracle card text that removed that type. -
(2023-10-13 official)
如果某张牌上有数个返照异能，你可以选择其中任何一个返照费用来支付。
If a card has multiple instances of flashback, you may choose any of its flashback costs to pay. -
(2023-10-13 gpt)
如果有效应让你选择生物类别，则你可以选择时间领主。
If an effect instructs you to choose a creature type, you may choose Time Lord. -
(2023-10-13 gpt)
如果你以此法施放法术力费用中包含{X}的瞬间或法术，则你必须将X的值选为0。（你仍须支付{二}{红}{绿}。）
If you cast an instant or sorcery with {X} in its mana cost this way, you must choose 0 as the value of X. (You still have to pay {2}{R}{G}.) -
(2023-10-13 gpt)
“调查”意指“派出线索衍生物”。线索衍生物是具有“{2}，牺牲此神器：抓一张牌”的无色线索衍生神器。
"Investigate" means "Create a Clue token." A Clue token is a colorless Clue artifact token with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card." -
(2023-10-13 official)
以返照方式施放的咒语在之后一定会被放逐，不论它是结算了，被反击，或以其他方式离开堆叠。
A spell cast using flashback will always be exiled afterward, whether it resolves, is countered, or leaves the stack in some other way. -
(2023-10-13 official)
如果某张连体牌获得返照异能，则你只需要支付所施放那半边的费用。
If a split card gains flashback, you pay only the cost of the half you're casting. -
(2023-10-13 MTGZH)
与万智牌中其他生物类别不同，时间领主这个由两个单词组成的名称代表了一个单一的生物副类别。时间领主是唯一一个由两个单词组成的生物类别。
Unlike other creature types in Magic that are each only one word, the two words "Time Lord" represent a single creature subtype. Time Lord is the only two-word creature type. -
(2023-10-13 official)
要计算咒语的总费用，先从要支付的法术力费用或替代性费用开始（例如返照费用），加上费用增加的数量，然后再减去费用减少的数量。咒语的法术力值仅由其法术力费用决定，与施放该咒语时所支付的总费用无关。
To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost (such as a flashback cost) you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell is determined only by its mana cost, no matter what the total cost to cast the spell was. -
(2023-10-13 official)
「返照[费用]」的字样意指：「你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付[费用]，而非支付其法术力费用。」以及「若其返照费用已支付，当此牌将于任何时机下离开堆叠时，改为将它放逐，而非置入任何地方。」
"Flashback [cost]" means "You may cast this card from your graveyard by paying [cost] rather than paying its mana cost" and "If the flashback cost was paid, exile this card instead of putting it anywhere else any time it would leave the stack."