Blink 眨眼
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)
I, III — Choose target creature. Its owner shuffles it into their library, then investigates. (They create a Clue token.)
II, IV — Create a 2/2 black Alien Angel artifact creature token with first strike, vigilance, and "Whenever an opponent casts a creature spell, this token isn't a creature until end of turn."
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)
I, III — Choose target creature. Its owner shuffles it into their library, then investigates. (They create a Clue token.)
II, IV — Create a 2/2 black Alien Angel artifact creature token with first strike, vigilance, and "Whenever an opponent casts a creature spell, this token isn't a creature until end of turn."
（于此传纪进场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到IV后牺牲之。）
I, III — 选择目标生物。其拥有者将它洗入其牌库，然后探查。（该牌手派出一个线索衍生物。）
II, IV — 派出一个2/2黑色外星人／天使衍生神器生物，且具有先攻，警戒与「每当任一对手施放生物咒语时，此衍生物不是生物直到回合结束。」
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2023-10-13 gpt)
人们常常认为传纪是从上到下严格依次推进，但实际上，从非线性、非主观的视角来看，它更像是一个大团团的晃晃悠悠、时光流转……东西。也就是说，规则支持章节异能以不按顺序的方式出现，就像眨眼上的异能一样。第一个异能在放置第一个和第三个学问指示物时触发。最后一个异能在放置第二个和第四个学问指示物时触发。
People often assume that Sagas are a strict progression from top to bottom, but actually, from a non-linear, non-subjective viewpoint, it's more like a big ball of wibbly wobbly, timey-wimey . . . stuff. That is, the rules support chapter abilities that appear to be out of order, like those on Blink. The first ability triggers when the first and third lore counters are added. The last ability triggers when the second and fourth lore counters are placed on it. -
(2023-10-13 gpt)
如果对手在该衍生物攻击或阻挡时施放具闪现异能的生物咒语，则该衍生物会因不再是生物而被移出战斗。不过，它所阻挡的生物仍视为已被阻挡。
If an opponent casts a creature spell with flash while the token is attacking or blocking, the token is removed from combat because it stops being a creature. However, any creatures that it was blocking are still considered blocked. -
(2023-10-13 gpt)
于外星人／天使衍生物的触发式异能结算时，它仍是个神器，但会不再是外星人和天使，直到它再次成为生物为止。
As the triggered ability of the Alien Angel token resolves, it continues to be an artifact but will stop being both an Alien and an Angel until it becomes a creature again.