Ashad, the Lone Cyberman 独行赛博人阿沙德
The first nonlegendary artifact spell you cast each turn has casualty 2. (As you cast it, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy it. A copy of an artifact spell becomes a token.)
Whenever you sacrifice another creature, put a +1/+1 counter on Ashad.
The first nonlegendary artifact spell you cast each turn has casualty 2. (As you cast it, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy it. A copy of an artifact spell becomes a token.)
Whenever you sacrifice another creature, put a +1/+1 counter on Ashad.
你每回合施放的第一个非传奇神器咒语具有催命2。（于你施放它时，你可以牺牲一个力量等于或大于2的生物。当你如此作时，复制该咒语。神器咒语的复制品会成为衍生物。）
每当你牺牲另一个生物时，在阿沙德上放置一个+1/+1指示物。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2023-10-13 gpt)
「催命2」意指「施放此咒语时，额外支付此催命费用，你可以牺牲一个力量等于或大于2的生物。」以及「当你施放此咒语时，若曾支付过催命费用，则复制之。若该咒语指定了任何目标，你可以为复制品选择新的目标。」
Casualty 2 means "As an additional cost to cast this spell, you may sacrifice a creature with power 2 or greater." and "When you cast this spell, if a casualty cost was paid for it, copy it. If the spell has any targets, you may choose new targets for the copy." -
(2023-10-13 official)
如果你支付了某咒语的催命费用，则所成的复制品会比原版咒语先一步结算。
If you pay the casualty cost of a spell, the copy will resolve before the original spell. -
(2023-10-13 official)
支付某咒语的催命费用时，你只能牺牲一个生物，且也只能将该咒语复制一次。
You may sacrifice only one creature to pay a spell's casualty cost, and you copy the spell only once. -
(2023-10-13 official)
该咒语的复制品是在堆叠上产生，所以它并非被「施放」的。会因牌手施放咒语而触发的异能并不会触发。
The copy of the spell is created on the stack, so it's not "cast." Abilities that trigger when a player casts a spell won't trigger.