单卡释疑

• (2023-10-13 gpt)

  如果有效应让你选择生物类别，则你可以选择时间领主。

  If an effect instructs you to choose a creature type, you may choose Time Lord.

• (2023-10-13 official)

  一旦令生物勘察的异能开始结算，则直到其完成结算之前，没有牌手能有所行动。特别一提，在你展示一张非地牌之后，对手没有机会在该进行勘察的生物得到指示物之前移除之。

  Once an ability that causes a creature to explore begins to resolve, no player may take any other actions until it's done. Notably, opponents can't try to remove the exploring creature after you reveal a nonland card but before it receives a counter.

• (2023-10-13 MTGZH)

  “时间”和“领主”都不是生物类别。虽然有些较早印制的牌上有“领主”此副类别，但这些牌的Oracle牌张文字均已更新，移除了该类别。

  Neither "Time" nor "Lord" are creature types. Some older cards were printed with the subtype "Lord," but all of those cards have updated Oracle card text that removed that type.

• (2023-10-13 MTGZH)

  与万智牌中其他生物类别不同，时间领主这个由两个单词组成的名称代表了一个单一的生物副类别。时间领主是唯一一个由两个单词组成的生物类别。

  Unlike other creature types in Magic that are each only one word, the two words "Time Lord" represent a single creature subtype. Time Lord is the only two-word creature type.

• (2023-10-13 official)

  如果未展示任何牌（最有可能的原因是该牌手的牌库为空），则该进行勘察的生物得到一个+1/+1指示物。

  If no card is revealed, most likely because that player's library is empty, the exploring creature receives a +1/+1 counter.

• (2023-10-13 official)

  如果某咒语或异能原本令特定生物进行勘察，但等到该咒语或异能结算时，该生物已离开战场，则所指定的生物依然会勘察。如果你以此法展示了一张非地牌，你不会在任何东西上放置+1/+1指示物，但你可以将所展示的牌置入你的坟墓场。注记于「每当一个由你操控的生物勘察时」触发的效应仍会依情况触发。

  If a resolving spell or ability instructs a specific creature to explore but that creature has left the battlefield, the creature still explores. If you reveal a nonland card this way, you won't put a +1/+1 counter on anything, but you may put the revealed card into your graveyard. Effects that trigger "whenever a creature you control explores" trigger if appropriate.